Blog Post

CHOUCROUTE MIT MEERESFRÜCHTEN

Dorit Schmitt • Jan. 29, 2020

Edle Sauerkraut-Variante aus dem Elsass

Foto: © Dorit Schmitt | Aromenspiele

Teilen

Köstliche Choucroute-Variante aus dem Elsass

Seit 40 Jahren serviert das berühmte Maison Kammerzell in Straßburg ein Choucroute de Poisson nach einem Rezept von Guy-Pierre Baumann. Das Original-Rezept habe ich im Fisch & Meeresfrüchte-Spezialübersetzt, um es Euch zur Verfügung zu stellen. Hier findet Ihr eine schnellere Zubereitungsvariante, weil wir hier auf fertiges Bio-Sauerkraut zurückgreifen konnten. Wer sein Sauerkraut selbst machen möchte, findet das Rezept für Elsässer Choucroute beim Rezept des Maison Kammerzell mit angegeben.


Eure Einkaufsliste für dieses Rezept, ausgelegt für 4 Portionen:

 

  • 400 g frische Miesmuscheln
  • 8 rohe Kaisergranat (Scampi)
  • 400 g frisches Kabeljaufilet
  • 200 g geräucherter Lachs (Premium-Cut)
  • 4 Schalotten
  • 1 Knoblauchzehe
  • 2 Karotten
  • 150 g Crème fraîche
  • Butter
  • Salz, Pfeffer
  • Gewürznelken, Lorbeerblatt
  • 1 Bund Petersilie
  • 800 g rohes Bio-Sauerkraut
  • 1 Flasche Elsässer Riesling

 

So geht's:

Wir beginnen damit, die Miesmuscheln vorzubereiten. Dabei sortieren wir bereits geöffnete und beschädigte Muscheln aus, die übrigen Muscheln werden gründlich gewaschen, sodass auch kein Sand mehr dran ist und der "Bart" wird abgeschnitten, falls vorhanden. Anschließend gut abtropfen lassen. Die Schalotten und den Knoblauch abziehen und fein würfeln. Die Karotten putzen und in Würfel schneiden. Petersilie abwaschen, trocken schütteln und hacken. Das Filet vom Räucherlachs in daumendicke Stücke schneiden.


Das rohe Sauerkraut wie folgt zubereiten:

In einem sehr großen Topf die Zwiebeln in etwas Butter glasig anbraten, die Karottenwürfel dazugeben und mit ganz wenig Wasser bei geschlossenem Deckel in ca. 4 Minuten bissfest garen. Nun den Lorbeer, die Wacholderbeeren und das Sauerkraut zugeben und mit Riesling aufgießen. Alles etwa 20 Minuten zugedeckt leicht köcheln lassen, abschmecken.


In der Zwischenzeit Sauce zubereiten:

In einem kleineren Topf die klein geschnittenen Schalotten in Butter (1 EL) glasig dünsten. Mit Riesling aufgießen, bis sie bedeckt sind und abgedeckt weichkochen (ca. 10 Minuten). Dann die Crème fraîche hinzugeben und mit Salz und Pfeffer würzen, gut verrühren, damit die Sauce bindet. Warmhalten und kurz vor dem Servieren, die frische, gehackte Petersilie unterheben.


Fisch und Meeresfrüchte zubereiten, sobald das Sauerkraut fertig ist:

In einem großen Topf die 2 klein geschnittenen Schalotten in etwas Butter anbraten, die Muscheln dazugeben, mit etwas Riesling (und/oder etwas Wasser) angießen und mit geschlossenem Deckel ca. 8 Minuten garen. Die Muscheln aus dem Sud heben und in einer Schüssel warmhalten. Jetzt sortieren wir die Muscheln aus, die sich eventuell nicht geöffnet haben!


In dem Muschelsud ziehen anschließend der Kabeljau und die Scampi. Dazu die Kabeljaufilets kalt abbrausen, trockentupfen und in große Stücke schneiden. Der Sud darf nicht mehr kochen (80°C), darin den Fisch ziehen lassen, bis er glasig ist. Dann herausnehmen und die Scampi für 2-4 Minuten im Sud ziehen lassen. Warmhalten.


Sobald Fisch und Meeresfrüchte fertig sind, kann angerichtet werden. Dazu das Sauerkraut auf den Teller geben und mit Muscheln, Scampi, Fischfilet und Räucherlachs belegen. Am Schluss noch etwas Sauce auf den Teller – oder in einer Sauciere auf den Tisch dazu stellen.


Weinempfehlung: Domaine Jean-Paul Schmitt, Riesling, Pierre blanche

von Dorit Schmitt 03 März, 2024
Mein kulinarischer Tipp zur beginnenden Spargelsaison ist denkbar einfach: Spargel-Morchel-Risotto! Das schmeckt als Hauptgericht vegan zubereitet (mit Gemüsebrühe und ohne Parmesan) ebenso lecker wie als Beilage mit Geflügelbrühe und Wein gekocht zu einem schönen Stück Kurzgebratenem.
von Dorit Schmitt 02 Feb., 2024
Wir alle haben Träume und Wünsche, die unser Leben begleiten. Einer davon – mehr von der Welt zu sehen – geht nun in Erfüllung: Ich werde das erste Mal nach Südafrika reisen. Was für ein Abenteuer! Ich bin aufgeregt und hibbelig wie ein kleines Kind. Voller Vorfreude auf all die neuen Eindrücke und Inspirationen, die dort auf mich warten!
von Dorit Schmitt 08 Dez., 2023
Wer im Herbst Holunderbeeren des Schwarzen Holunders sammelt, kann sich daraus einen Vorrat an Saft oder Marmelade kochen. Hier kommen die Rezepte für euch. Ihr benötigt dazu keinen Entsafter, aber ein Sieb oder eine Flotte Lotte.
Alles Wissenswerte für einen gelungenen Fondue-Abend
von Dorit Schmitt 27 Nov., 2023
Am Anfang eines gelungenen Fondue-Abends steht die Wahl an, welches Fondue es denn sein soll. Danach richtet es sich, ob es Öl, Brühe, Käse oder Schokolade sein wird, in das wir unsere Zutaten tunken.
von Dorit Schmitt 26 Nov., 2023
Meist kaufen wir für die Weihnachtsbäckerei viel zu viele Zutaten ein – oder es bleiben Reste von Kuvertüren und gemahlenen Nüssen übrig, die nicht verbraucht wurden. Dann habe ich eine leckere Idee für euch: Hagebutten-Kugeln!
von Dorit Schmitt 24 Nov., 2023
Für jeden Gast das passende Pfännchen! Ein Raclette-Abend lässt viel Raum für Geselligkeit, Kreativität und individuelle Essgewohnheiten.
von Dorit Schmitt 23 Nov., 2023
Für mich zählt ein Restaurantbesuch zu den besonderen Momenten, die ich ganz bewusst genieße. Ich suche mir das Restaurant mit Bedacht aus, reserviere einen Tisch und hübsche mich für den Anlass besonders auf. Und wenn ich mich schon so darauf vorbereite und mich auf einen genussvollen Abend freue, dann sollte er jeden einzelnen Moment voll ausgekostet werden. Also vom Aperitif bis zum Digestif!
von Dorit Schmitt 14 Nov., 2023
Die beiden Weinexpertinnen von Hilker & Schmitt, Christina Hilker und Dorit Schmitt, bringen Cidre in die Top-Gastronomie
von Dorit Schmitt 04 Mai, 2023
Dieses Rezept bringt sommerlichen Genuss das ganze Jahr auf den Tisch: Lammfilet mit Kakao, orientalischer Cosucous und Erdbeerconfit. Dazu ein Glas trockener Roséwein aus dem Süden Frankreichs und die Welt ist für einen Moment in Ordnung.
von Dorit Schmitt 19 Apr., 2023
So einfach werdet ihr auf dem Balkon oder im Garten zum Gärtner und entwickelt mit ein paar Tipps einen Grünen Daumen. Denn die Freude an der eigenen Ernte ist groß, ganz egal wie klein der Platz dafür ist. Hier findet ihr die besten Tipps und Tricks.
Show More
Share by: