LAMMLACHSE MIT CHICORÉE

Dorit Schmitt • 2. Januar 2020

Winterfeines Rezept mit Orangen-Sellerie-Salat

Teilen

Küchensprachlich wird der Kernmuskel des Rückens bei Kalb, Lamm und Schwein als Lachs bezeichnet. Das zarte, filetähnliche Fleisch ist Bestandteil des Rippenstücks oder Kotelettstrangs. Ich habe in einem älteren "Lust auf Genuss-Magazin" ein Rezept mit Lammlachse entdeckt, das mit saisonalen Zutaten des Winters punktet, nämlich mit Chicorée, Sellerie und Orangen.

Zutaten für 4 Personen:
2 Bio-Orangen
50 g Staudensellerie
100 g rote Zwiebeln
80 g Walnusskerne
4 EL Ziegenquark (alternativ: Ziegenfrischkäse oder Quark)
2 EL Olivenöl
Salz, Pfeffer
300 g Chicorée
200 g Schalotten
1 Vanilleschote
800 g Lammlachse
2 EL Erdnussöl
1 EL Rosmarinnadeln
200 ml Sherry
200 ml Geflügelbrühe
1–2 TL Zucker
250 g Koch- oder Schlagsahne
Schnittlauch zum Garnieren

So geht's:
Orangen heiß abwaschen, trockentupfen und die Schale abreiben. Den Abrieb in einem Schraubglas sammeln.
Danach die Orangen schälen, filetieren und grob hacken. Selleriestange waschen und in dünne Scheiben schneiden. Zwiebeln abziehen und in feine Scheiben schneiden. Walnüsse grob hacken und in einer Pfanne ohne Fett anrösten, danach abkühlen lassen.
die vorbereiteten Zutaten mit Quark und Olivenöl vermengen. Der Salat sollte nun mindestens 30 Minuten ziehen, danach mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Chicorée längs halbieren und waschen. Den Strunk herausschneiden und den Salat in fingerdicke Scheiben schneiden. Schalotten abziehen und fein würfeln. Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark herauskratzen.
Lammlachse rundum mit etwas Öl einreiben, salzen. In einer hohen Pfanne Öl erhitzen und die Lammlachse darin von beiden Seiten nur scharf anbraten, danach herausnehmen und pfeffern. Die Brattemperatur auf mittlere Hitze reduzieren.
Chicorée, Schalotten, Rosmarinnadeln und das Vanillemark in die Pfanne geben und kurz durch schwenken. Mit Sherry ablöschen und Brühe angießen, danach aufkochen lassen und den Zucker einrühren. Sahne dazu geben und die Lammlachse zurück in die Pfanne setzen. 10 Minuten schmoren lassen, das Fleisch dabei immer wieder wenden.

Den Herd abstellen, das Fleisch in der Pfanne für weitere 2 Minuten ziehen lassen, dann zum Aufschneiden herausnehmen. Die Sauce mit Salz und Pfeffer abschmecken. Chicorée-Sauce auf die Teller verteilen und das Lammfleisch darauf legen, mit dem Sellerie-Orangen-Salat servieren.
von Dorit Schmitt • 29. Oktober 2026
Dieser vegane Karottenlachs ist eine köstliche pflanzliche Alternative zu Räucherlachs: Zarte Karottenstreifen treffen auf geräuchertes Paprikapulver, würzige Nori-Algen und feine Raucharomen. Durch das langsame Schmoren und die aromatische Marinade entsteht ein wunderbar intensiver Geschmack.
von Dorit Schmitt • 29. Oktober 2026
Winterzeit ist Salatzeit! Entdecken Sie abwechslungsreiche Wintersalatideen, die saisonale Zutaten, knackige Blätter, fruchtige Aromen und raffinierte Toppings vereinen. Ob mit würzigem Käse, knackigen Nüssen oder herzhaften Zutaten – diese Rezepte bringen frischen Genuss auf den Teller.
von Dorit Schmitt • 29. Oktober 2026
Ein Wintersalat der besonderen Art: Bitterer Radicchio und Chicorée treffen auf fruchtige Orangen, knackige Granatapfelkerne und frisches Basilikum. Dazu kommt zart gebratene Hähnchenleber – abgerundet von einem aromatischen Nussöl-Dressing.
von Dorit Schmitt • 28. Oktober 2026
Passend zur kalten Jahreszeit kommt dieses Rezept der mit Esskastanien gefüllten Stubenküken in feiner Rotweinsauce gerade recht! Und es schmeckt verdammt köstlich - versprochen!
von Dorit Schmitt • 4. Oktober 2026
„Die heutige Welt braucht starke, erfahrene Gemeinschaften, um gutes, altes Wissen mit modernem Zeitgeist in die Zukunft zu tragen.“ Sylwia Gervais erzählt in ihrem Buch von ihren polnischen Wurzeln, von den Schätzen aus dem eigenen Garten, den Feldwegen und Fluren – und den Rezepten ihrer Kindheit.
Familienbetrieb. Das Weingut Bergdolt-Reif und Nett
von Dorit Schmitt • 4. Oktober 2026
Der Markt für alkoholfreie Weine erlebt derzeit eine bemerkenswerte Dynamik. Während vor einigen Jahren vor allem einfache, süßliche Produkte erhältlich waren, setzen heute viele Spitzenweingüter auf hochwertige Grundweine und moderne Entalkoholisierungstechniken.
von Dorit Schmitt • 6. Juli 2026
Dass Cider weit mehr sein kann als ein spritziger Durstlöscher, beweist die Manufaktur 1785 mit ihren sortenreinen Birnencidern (Perry). Jede Birnensorte bringt ihren ganz eigenen Charakter ins Glas und eröffnet überraschende Kombinationen mit der modernen Küche.
Weingut Immich-Batterieberg in Enkirch, Mosel
von Dorit Schmitt • 27. Juni 2026
Interview mit Gernot Kollmann. Wie geht es eigentlich weiter mit dem Weinbau an den Steillagen der Mosel? In Zeiten von rückläufigem Konsum und Zurückhaltung beim Geldausgeben? Welche Strategie kann helfen, den Weingenuss wieder anzukurbeln und das Glas Wein wieder gesellschaftsfähiger zu machen?
von Dorit Schmitt • 4. Juni 2026
Dieser frühsommelriche Spargelsalat mit Erdbeeren ist eine Wucht! Für den aromatischen Twist sorgen cremiger Labneh, frische Kräuter und kaltgepresstes Avocado- und Olivenöl!
Chinakohl ist die Basis für das beliebte Kimchi.
von Dorit Schmitt • 10. April 2026
Die Zeit der Einweckgläser ist zurück! Was einst in Kellern lagerte hat sein verstaubtes Image abgelegt. Kimchi und Co. sind wieder salonfähig geworden.
Show More